要将《侠盗猎车手：罪恶都市》调整为中文版本，您可以按照以下步骤操作：
启动游戏并进入设置界面：首先，启动游戏后，按ESC键进入游戏设置界面。
选择游戏设置菜单：在设置界面中，选取options键，进入游戏设置菜单。
更改语言设置：在设置选项中找到language选项，通过连续点击直到英文选项变为中文，即可完成语言切换。
这些步骤是一般性的指导，具体的操作可能会根据游戏的不同版本或平台略有差异。例如，一些版本可能需要在设置界面中找到类似对话框的标志，代表语言设置选项，点击这个选项进行切换 。
另外，有些情况下，可能需要下载并安装汉化补丁来实现中文语言设置。例如，在Steam平台上，可能需要下载汉化补丁，因为原版游戏可能不支持中文 。
需要注意的是，进行这些操作前，确保您的游戏是英文版本，并且已经开启了字幕功能 。
以上信息基于网络资源整理得出，具体操作可能会有所不同，建议参考游戏官方指南或社区论坛中的最新讨论。
