文章目录[隐藏]

首先，西方国王和王后的名字第二，英国女王并不总是叫伊丽莎白。第三，“几代”用法的确认

1.英国女王为什么叫伊丽莎白？

第二，英国女王伊丽莎白二世处于医疗状态！英国女王为什么叫伊丽莎白？

英国女王伊丽莎白二世正在接受医疗监督！英国女王并不总是叫伊丽莎白，伊丽莎白二世是为了区分重名的情况。

首先，西方国王和王后的名字

西方国家的君主和女王的名字听起来很复杂，比如叶卡捷琳娜一世、利奥波德二世、维多利亚女王一世和本笃十六世。

因为这些爵位是这些人成为国王或王后之前的名字，后世表明他们是这个王室中最早成为国王或王后的人，也是用这个名字称呼的。

所以这些称谓和中国古代皇帝的不同，比如庙号、年号、谥号。西方国王和王后的名字有非常简单的含义。如果他们后面的“天下”前面的数字特别大，就可以说明这个朝代延续了很久，之前也有过很多同名的君主。

第二，英国女王并不总是叫伊丽莎白。

英国女王的第一任王后是玛丽一世，她于1553年至1558年在位，是英国第一位公认的女王。所以，从一开始，英国女王就不叫伊丽莎白。

第二位英国女王是伊丽莎白一世，她于1558年至1603年在位。她是英格兰和爱尔兰的女王。她一生都是处女，所以有“处女女王”之称。她也被称为“荣耀女王”和“智慧女王”。她是英国历史上评价最高的女王，也是“不落帝国”的缔造者。

第三，“几代”用法的确认

伊丽莎白一世之后是玛丽二世。因为与第一个玛丽一世同名，所以使用了第二个名字，这是第一次确定“几代”的用法。在玛丽二世之后，还有安妮女王、维多利亚女王等等。

到了现代，伊丽莎白二世出生，全名伊丽莎白·亚历山德拉·玛丽·温莎。为了区别于第一代伊丽莎白一世，使用了伊丽莎白二世这个名字。

3.为什么每个英国女王都叫伊丽莎白？

简单来说英国的君主都是有正统的皇室血缘关系的（不像中国历史，新的王朝一般与旧王朝唔血缘关系），但是两位女王之间的在位时间却相差了三百年历史。

在英国，人们取名字一般喜好把祖先的名字循环使用，所以当今我们常看到的英文名字可能有几百年的历史了。当然君主们也不例外，于是乎为了区分开不同的君主，第一个使用该名字的君主就叫一世（the first)，第二个使用该名字的君主就叫二世(the second)，如此类推,第n个使用该名字的君主就叫做n世。

这里要区别开中国的一世二世，在中国一般是第一代称为一世，第二代为二世，（譬如一般我们秦始皇的儿子称作秦二世，又譬如说我们的族谱上会说明是几世后代）所以中国的\'世\'是有直接血缘连续性的。

所以在翻译英国君王的名字，中文的‘世’是代表名字连续性的。

4.为什么英国女王被称为伊丽莎白？

英国女王之所以叫伊丽莎白:是因为所有的皇室家族都有一定的继承关系，所以他们的君主的名字一直都是按同一顺序排列的。其实欧洲国家这些王室的称谓完全是来自于普通人的称呼习惯，因为西方没有所谓的禁忌名字。

而且和亚洲人的习惯相反，西方人不但不避讳自己的名字，还会给一些在家族中有很大成就或者很深感情的人取名，以示纪念。所以在西方国家，父子、母女、祖孙、不同代的亲戚重名是很常见的。

英格兰国王和王后的命名

西方国家的国王和王后的名字似乎很复杂，如叶卡捷琳娜一世、利奥波德二世一世、维多利亚女王一世、本笃十六世等。这些头衔是这些人成为国王或王后之前的名字，而后世表明他们是这个王室中最早成为国王或王后的人，也有这个名字。

这些称号与中国古代皇帝的庙号、年号、谥号等称号完全不同，具有一定的主观评价意义。它们的含义很简单，除了识别之外，其实没有什么特殊的功能。世界后面的数字特别大，说明朝代延续的时间很长。